Un questionnement pertinent extrait du Rapport Brundtland (1987) en donne les clés.

"Comment concilier progrès économique et social sans mettre en péril l'équilibre naturel de la planète ?

Comment donner un minimum de richesses à ces millions d'hommes, de femmes et d'enfants encore démunis à l'heure où la planète semble asphyxiée par la consommation effrénée de ses ressources naturelles ?

Et surtout, comment faire en sorte de léguer une terre en bonne santé à nos enfants."